▷ 책소개

V 마틴 가드너의 주석 370개와 한국어판만의 역자 주석 386개 수록
V 존 테니얼의 오리지널 삽화 전부와 한국어판 번역 원본에 추가된 전 세계 삽화가의 삽화 64컷,
그리고 앤서니 브라운, 리즈베트 츠베르거, 아서 래컴 등 한국어판만의 엄선한 삽화 262컷 수록
V 루이스 캐럴이 『거울 나라의 앨리스』에서 뺀 「가발을 쓴 말벌」 에피소드 수록

구병모 작가 강력 추천!
“이번 생에서는 이보다 아름다운 『앨리스』 경전의 끝판왕을 만나기 어려울 것으로 보인다.”

1865년 출간된 이후 무려 174개 언어로 번역되었고, 8,400판 이상을 찍었으며, 만화, 드라마, 연극, 영화, 뮤지컬 등 다양한 장르로 각색된 불멸의 판타지! 수많은 작가와 철학자, 심리학자는 물론 수학자, 물리학자에게까지 많은 영감을 주고 깊은 영향을 끼친 위대한 걸작! 성경과 셰익스피어 작품 다음으로 많이 언급되고, 수많은 문학 작품과 철학서는 물론 수학 및 물리학 이론서에 대사나 장면이 인용되는 심오한 정전!
이 모든 문장은 바로, 150여 년 전 루이스 캐럴이 일곱 살 꼬마 친구 앨리스를 위해 쓴 동화 『이상한 나라의 앨리스』와 『거울 나라의 앨리스』를 설명하는 문장이다. 이 두 『앨리스』가 그 오랜 시간 동안 인기를 구가하고, 지금도 여전히 베스트셀러인 이유는 환상적 이야기와 공상적 인물들, 그리고 수수께끼 같은 말장난들에 감춰진 흥미로운 풍자와 유머, 그리고 복잡한 비유와 상징 때문이다. 다양한 분야의 수많은 전문가에게 끊임없는 연구를 하게 하고 이 과정에서 깊은 영향을 받게 한 바로 그것들 말이다.
그런 두 『앨리스』에 대한 가장 완벽한 해설서이자 가장 아름다운 헌정작인 『150주년 기념 디럭스 에디션 주석 달린 앨리스』는 수학자이자 루이스 캐럴 전문가인 마틴 가드너가 세 번의 업그레이드를 거쳐 완성한 책으로 언어, 문학, 철학, 역사, 수학, 과학을 망라하는 370개의 방대하고 깊이 있는 주석과 존 테니얼의 오리지널 삽화 외 전 세계 삽화가의 삽화 100컷(한국어판에는 64컷만 수록)이 더해져 있는 ‘완전판’이다. 그리고 『앨리스』 출간 150주년 기념 디럭스 에디션 『ALICE IN WONDERLAND』는 바로 그 완전판을 ‘결정본’으로 재탄생시킨 한국어판이다. 이 책에 실린 가드너의 주석만큼이나 방대하고 깊이 있는 옮긴이 주 386개와 앤서니 브라운, 리즈베트 츠베르거, 아서 래컴 등 한국어판만의 삽화 262컷을 읽고 보노라면, 왜, 어떻게 결정본이라는 표현을 감히 썼고, 쓸 수 있었는지 분명히 알고 충분히 느끼게 될 것이다.

▷ 목차

『주석 달린 앨리스』 서문
『더 많은 주석 달린 앨리스』 서문
『최종판 주석 달린 앨리스』 서문
『앨리스』의 모든 어린이 독자에게

이상한 나라의 앨리스
서시
1. 토끼 굴 아래로
2. 눈물웅덩이
3. 코커스 경주와 꼬불꼬불한 이야기
4. 토끼가 빌을 굴뚝으로 보내다
5. 쐐기벌레의 도움말
6. 돼지와 후추
7. 미친 티파티
8. 여왕의 크로켓 경기장
9. 짝퉁거북 이야기
10. 바닷가재 쿼드릴
11. 누가 타르트를 훔쳤나
12. 앨리스의 증언

거울 나라의 앨리스
1897년 판 서문
서시
1. 거울 속의 집
2. 말하는 꽃들의 정원
3. 거울 곤충들
4. 트위들덤과 트위들디
5. 뜨개질하는 양과 강
6. 험티 덤티
7. 사자와 유니콘
8. “이건 내가 발명한 거야.”
9. 앨리스 여왕
10. 흔들기
11. 깨어나기
12. 누가 꿈꾸었을까?
에필로그

가발을 쓴 말벌
서문
읽기에 앞서
가발을 쓴 말벌

《나이트 레터》 주석판을 펴내며
150주년 기념 디럭스 에디션을 펴내며
루이스 캐럴 협회에 관한 메모
『앨리스』 삽화를 그린 삽화가
엄선한 참고 자료
스크린 속 앨리스
참고 문헌
옮긴이의 말
추천사

▷ 저자소개

루이스 캐럴

Lewis Carroll본명이 찰스 러트위지 도지슨(Charles Lutwidge Dodgson, 1832~1898)인 루이스 캐럴은 영국의 작가이자 수학자다. 잉글랜드 북부 체셔 지역의 작은 마을인 데어스버리에서 9남매 중 셋째로 태어난 그는 어려서부터 말장난, 체스 게임, 인형극 등에 관심이 많았고, 가족들이 즐길 수 있는 놀이를 만드는 데 특별한 소질을 보였으며, 열두 살 때는 가족의 글을 모아 잡지를 만들기도 했다. 그는 한편으론 책을 많이 읽고 생각이 깊은 아이였지만, 다른 한편으론 심한 말더듬증 때문에 말수가 적고 성격도 내성적인 아이기도 했는데, 성공회 성직자 집안에서 태어난 데다 1861년 부제 서품까지 받았음에도 평생 설교대엔 서지 않은 것은 아마도 그 때문이었을 것이다.1850년, 옥스퍼드대학교 크라이스트처치에 입학해 수학을 전공하고 1855년부터 같은 곳에서 수학을 강의한 캐럴은 학문적으로 수학에 크게 공헌하지는 못했지만, 논리학에 남다른 재능을 보였고, 글쓰기와 그림은 물론 사진에도 조예가 깊었다. 그런 캐럴이 다른 무엇보다 사랑한 것은 소녀들이었다. 그는 소녀들을 즐겁게 해주는 것을 가장 좋아했는데, 이를 위해 새로운 게임과 독특한 퍼즐, 흥미로운 장난감을 끊임없이 고안하고 제작했을 정도였다. 평생 소녀들을 사랑한 캐럴은 독신으로 생을 마감했다.1865년 출판된 『이상한 나라의 앨리스』와 1872년 출판된 『거울 나라의 앨리스』는 캐럴의 대표작으로 이 두 작품만으로도 그는 가장 중요한 영국 작가 중 수위에 드는 작가로 꼽힌다. 그 외 작품으론 장편 시인 『스나크 사냥』과 장편 동화인 『실비와 브루노』가 있으며, 수학과 관련된 책 및 논문도 몇 편 있다. 캐럴은 1898년 7월 14일 기관지염으로 세상을 떠났지만, 그가 남긴, 판타지라는 배경 안에 (그의 또 다른 소질이자 가장 값진 소질인) 수수께끼 같은 말장난(난센스)으로 구현한 흥미로운 풍자와 유머, 그리고 복잡한 비유와 상징의 총화인 두 『앨리스』는 150년 동안 단 한 번도 절판된 적 없이 독자들을 만나왔고, 여전히 다른 언어, 다른 판본으로 새롭게 탄생하고 있다. 여전히, 수많은 작가와 철학자, 심리학자는 물론 수학자, 물리학자에게까지 많은 영감을 주는 동시에 심대한 영향을 끼치면서 말이다.